¤@¯ë¸ê°T

¤åµÑ¿ï¶°

Ápµ¸§Ú­Ì

ºô¸ô³sµ²¤Î¸ê·½

¤åµÑ¿ï¶°

½AÀöªº·s¥Í©R

²ø¯ªóË

        ¹ï¨C¤@­Ó¤H¨Ó»¡¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¦Û°Ýªº°ÝÃD¬O¡G§Úªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¬O¬Æ»ò¡H§Úªº¤H¥Í·N¸q¬O¬Æ»ò¡H³o¬O¥j©¹¤µ¨Ó³\¦h¤H³£¦b±´¯Áªº°ÝÃD¡C¹ï¤¤°ê¥j¸t¥ý½å¨Ó»¡¡A¤H¥Í³Ì­«­nªº¥i¯à¬O´M¨D¤@­Ó¡u¦w¨­¥ß©R¡vªº¤ßÆFÂk±J¡F¥j§Æþ­õ¾Ç®a«h»{¬°¡A¡u»{ÃѦۧڡv¬O³Ì°ªªº´¼¼z¡C¨º»ò°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[©O¡H

¨Ï®{«Où¦b­ôªL¦h«á®Ñ5:17´¿«ü¥X¡G·í§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ®{®É¡A³Ì­«­nªº¡A¤D¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¦³¤F¤@­Ó¹ñ·sªº¡B½AÀöªº¶}ºÝ¡C¥L»¡¡G 

            ­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡C¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡I

¦b­ôªL¦h«á®Ñ5:13-22³o¬q¸t¸g¤¤¡A¥LÁÙ¶i¤@¨B¦CÁ|¥X¦b¤T­Ó¤è­±¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³·sªºÂàÅÜ¡A¨º´N¬O¡G¡u¤H¥ÍÆ[¡v(13-15¸`)¡B¡u»ù­ÈÆ[¡v(16-17¸`)¡B¤Î¡u¨Ï©R·P¡v(18-21¸`)¡C¦]¦¹¡A³o¤T¤è­±À³¸Ó¬O°ò·þ®{»P²³¤£¦Pªº·s¼Ð»x¡C

1.·sªº¤H¥ÍÆ[(ªL«á5:13-15)

(1) ·sªº¥Í©R¤¤¤ßÂI¢w¡u¬°¥D¦Ó¬¡¡v

³o¥@¬É¤W¦h¼Æ¤Hªº¤H¥ÍÆ[¡A°ò¥»¤WµL«D¬O¡u¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡v¡C¦³ªº¤H¬°¨D·Å¹¡¦Ó½æ©R¡F¤]¦³ªº¬°¦Û¤vªº²z·Q¦Ó¾Ä°«¡F¤]¦³ªº¤H¬O¬°¦Û¤vªº¤÷¥À¡B¨à¤k¡B©d¤lµ¥®a¤H¦Ó§V¤O¡F§ó°ª¤@µ¥ªº«h¬°¦Û¤vªº°ê®a¦ÓÄm¨­¡C¦ý§Y¨Ï¬O®a®x©M°ê®a¡A¤]¤´¬O¡u¦Û§Ú¡vªº©µ¦ù¦Ó¤w¡C

«U»y»¡¡G¡u¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡v¡A¦]¦¹¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¤H¥ÍÆ[¡A¬O¤j¦h¼Æ¤H«Ü¦ÛµMªº¿ï¾Ü¡C¥i¬O³o«o¬O¦³ª¼ÂI¡B¦³¯Ê³´ªº¤H¥ÍÆ[¡C¦]¬°¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¦Û¤v­Ó¤H¡B®a¤H¬Æ¦Ü°ê®aªº¡u±o¡v¡A¬O«Ø¥ß¦b§O¤H¡B§Oªº®a®x¡B§Oªº°ê®aªº¡u¥¢¡v¤§¤Wªº¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó·R®aªº¤H¡A¦pªG¬°®a¤Hªº§Q¯q¦Óµs¨ú¤F¤½¥q©Î°ê®aªº°]ª«¡A¦bªÀ·|¤W¥Lºâ¬O³g¦Ã¥Ç¡F¤@­Ó°ê®a­^¶¯¡A¥i¯à¬°¦Û¤v°ê®aªº§Q¯q¡Aµo°Ê¤F¾Ôª§¡A«I²¤§Oªº°ê®a¡A±þ®`µL¼Æ¨ä¥L°ê®aªº¤H¥Á¡A¦b°ê»Ú¤W¥L´NÅܦ¨¡u¾Ô¥Ç¡v¡C

«Où«o±j½Õ¡G¦¨¬°°ò·þ®{¡A¥L´NÀ³¸Ó¡u¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬O¬°¨º´À§Ú­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡v(15¸`)¡C±q±`¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³oºØ¡u¬°¥D¦Ó¬¡¡vªº¤H¥ÍÆ[¡A½T¹êÅý¤H·P¨ì­ê¦i©Ò«ä¡A¥H­P©ó¦³ÂIªñ¥G¡uÄA¨g¡v(13¸`)¡C

¡uÄA¨g¡v(out of mind)³o­Ó¦r¤]¥iĶ¦¨¡u¤ß¤£¦b²j¡v¡B¡u»î¤£¦uªÙ¡v¡C¦]¬°ªº½T¡A°ò·þ®{ªº¤ß¨Ã¤£¦b³o¥@¬É¤W¡C§Ú­Ì©ÒÃöª`ªº¡A¤£¦A¬O§Ú­Ìªºª«½è¥Í¬¡¡A¦Ó¬OÄÝÆFªº¥Í©R¡F¤£¦A¬O¶È»P§Ú¦Û¤v­Ó¤H®§®§¬ÛÃöªº¨Æª«¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¯«ªº°ê«×¡C¦]¦¹¡A­Y³Q¥@¤Hµø¬°¡uÄA¨g¡v¡A§Ú­Ì·|©ZµM±µ¨ü¡C

¦ý¨Æ¹ê¤W¡A°ò·þ®{¤D¬O¡uÂÔ¦u¡v©Î¡u²M¿ô¡v(in right mind)ªº¤H¡C§Ú­Ìªº§à¾Ü¥i¯à»P¥@¤H­~µM¦³§O¡A¦ý¬O¨Ã«D°¾¿E¡F¥i¯à»P²³¤£¦P¡A«o¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[©MÀu¥ý¦¸§Ç¡CÄY®æ»¡¨Ó¡A°ò·þ®{­Y¨S¦³´X¤À¡uÄA¨g¡v¡A´N¦³Åܦ¨¡u¥¢¤F¨ýªºÆQ¡v(°¨¤Ó5:12)ªº¦MÀI¡A¤]¤£¦A¹ï³o­ÓÅs¦±­IÂÕªº¥@¬É¦³¥ô¦ó¼vÅT¤O¡C

¦ý¬O·í§A¨M©w¥H¯«¬°¤¤¤ß¡A¨Ó½Õ¾ã§Aªº¤H¥ÍÆ[®É¡A§A·|µo²{¡A§Aªº¨Æ·~¡B±B«Ã¡B®a®x©M«e³~ªº¨C¤@¶µ¿ï¾Ü¡A³£·|­±Á{­«¤jªº¬D¾Ô¡C§A¤£¦A¯àÀHªi³v¬y¡B¤H¤ª¥ç¤ª¤F¡C¥¿¦p´µ¦«±o(John Stott)ªª®v»¡ªº¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¤D¬O¬¡¦b¤@­Ó¡u§Ü¿Å¤å¤Æ¡v(counter-culture)¤§¤¤ªº¤@¸s¤H¡C

¥Ì°i­}Á`²Î´¿¼g¤F¤@¥»¦WµÛ¡m·í¤¯¤£Åý¡n(Profiles in Courage)¡A®Ñ¤¤¤¶²Ð¤@¨Ç¬F¾Â¤Wªº¹D¼w«i¤h¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦ì´N¬O¬ü°ê²Ä¤»¥ôÁ`²Î¤p¨È·í´µ(John Quincy Adams)¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O²Ä¤G¥ôªºÁ`²Î¨È·í´µ(John Adams)¡C¤p¨È·í´µÁ`²Î»¡¹L¤@¥y¦W¨¥¡G¡y©Ò¦³ªº©x­û¤£¬O¨p¼¤ªº¹²¤H¡A¬Æ¦Ü¤]«D¤H¥Áªº¹²¤H¡A¦Ó¬O¤W«Òªº¹²¤H¡C¡z(The magistrate is the servants not of his own desires, not even of the people, but of his God.)¡C

¬ü°ê¬Oªñ¥N¥Á¥D¬Fªvªº¨å½d¡A¤p¨È·í´µ¦¹¨¥¦ü¥G¤£¦X¥Á¥D¬Fªv¤§¼é¬y¡A¨ä¹ê«o¦³¥Lªº´¼¼z»P²`·N¡C¥Lªº·N«ä¬O«ü¡G¥Lªº¬Y¨Ç¨Mµ¦©Î³\·|¶Ë®`¬Y¨Ç¤Hªº§Q¯q¡A¦ý¥L¥²¶·¦V¥Lªº¤W«Ò©M¥Lªº¨}¤ß­t³d¥ô¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È§@¬°¤H¥Á§Q¯qªº¥£¹²¡C¤p¨È·í´µ¬°¥Lªº¬Fªv²z©À¡A¥I¥X¥Lªº¬Fªv¥Í²P¬°¥N»ù¡A¦bÄv¿ï³s¥ô®É¥¢§Q¡C¦ý¥L³Q¥Ì°i­}ºÙ¬°¬O¬ü°ê³Ì«á¤@¦ì²M±Ð®{¬Fªv®a¡A®i²{¥X¨ººØ¬°¥D¦Ó¬¡ªº¨å½d¡C

(2) ·sªº¥Í©R°Ê¤O¢w¯«ªº·R

         ¬O¬Æ»ò¤O¶q«P¨Ï§Ú­Ì¦³³o¼Ë¥¨¤jªº§ïÅÜ©O¡H«Où»¡¡G¡u­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡v(14¸`)¡C³o¡u¿EÀy¡v¤]¥i¥HĶ§@¡u¶Ê¹G¡v(compel)¡C½Í¹LÅÊ·Rªº¤H³£ª¾¹D¡A·R¯à¨Ï¤H§@¥X¤£´M±`ªº¨Æ¨Ó¡Aªñ¥GÄA¨g¡C¦P¼Ë¦a¡A°ò·þªº·R¡A¤]·|«P¨Ï°ò·þ®{¦b¥L­Ìªº¤H¥ÍÆ[¤W¡A°µ¥X­«¤jªº§ïÅÜ¡C

·íµM°ò·þ®{¤£À³¸Ó¡uÁB«U¥H¥Ì¦W¡v¡A¬G·N¼Ð·s¥ß²§¥H¥Ü»P²³¤£¦P¡C¦ý¬O¤Ï¹L¨Ó»¡¡A­Y§Ú­Ì¨­¬°°ò·þ®{¡A«oÁÙ¦b¡u¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡v»P¡u¬°¥D¦Ó¬¡¡v¨âºØ¤H¥ÍÆ[¤§¶¡±Ã¤ã¡A¥i¯à§Ú­Ì¥²¶·±¿¤ß¦Û°Ý¡G§Ú¹ï¯«ªº±ÏÅ«¤§·R·P¨ü²`¨è¶Ü¡H¦]¬°³oºØ¡u¥D¬°§Ú¦º¡A§Ú¬°¥D¬¡¡vªº¤H¥ÍÆ[¡A¹ï©ó´¿±j¯P·P¨ü¹L¯«ªº±ÏÅ«¤§®¦ªº¤H¡A¤D¬O¦X±¡¦X²z¡B·P®¦¹Ï³øªº¦^À³¡A¤]¬O¡u²M¿ô¡vªº§à¾Ü¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¨º¨ÇÁÙ¥¼´¿±j¯P·P¨ü¨ì¯«ªº±ÏÅ«¤§®¦ªº¤H¡A­n¡u¬°¥D¦Ó¬¡¡vªº½T¬O°ª¤£¥iÃkªº­n¨D¤F¡C

¦]¦¹¡A¡u¬°¥D¦Ó¬¡¡v¤£¬O¹ï¤£¹ï©Î¯à¤£¯àªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¡u§A¬O§_´¿¸g¾ú¹L¯«ªº±ÏÅ«¤j·R¡H¡vªº°ÝÃD¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à§ó²`¨è¦a¥hÅé·|¯«ªº·R¡C¦]¬°°ß¦³³Q¯«ªº·R©ÒºR¹G¡A§Ú­Ì¤~·|¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¬°¥D¦Ó¬¡¡C

³oºØ¬°¥D¦Ó¬¡ªº¤ß§Ó¡A¬O¥X©ó¦Û¥Ñ·N§Óªº¿ï¾Ü¡A¥¿¦p¦b¡mÄmµ¹µL¦Wªº¶Ç¹DªÌ¡n³o­ºªø¸Ö¤¤¡AÃ䶳ªi§Ì¥S©Ò»¡ªº¡G

                                    ¬O¦Û¤vªº¤â¡A¥Ì¤ß©ñ¤U¥@¤Wªº¨É¨ü¡F

                                    ¬O¦Û¤vªº¸}¡A¥Ì¤ß¨ì­WÃøªº¹D¸ô¤W¨Ó©b¨«¡I

                                    ¿ï¤¤³o±ø¤£¦Û¥Ñªº¹D¸ô¡A¨Ã«D¥X©óµL©`¡F

                                    ¬Û¤Ï¦a¡A«o¥¿¬O¤jÁx¦a¨Ï¥Î¤F¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡C

¡@

2. ·sªº»ù­ÈÆ[(ªL«á5:16-17)

        ¦b°ò·þùئ¨¬°·s¤H¡A¤]¥Nªí»ù­ÈÆ[ªº§ïÅÜ¡C»ù­ÈÆ[¤D¬O§Ú­ÌÂÇ¥H¥hµû¦ô§O¤H¡A¤]µû¦ô¦Û¤vªº°ò·Ç¡C»ù­ÈÆ[¨M©w§Ú­Ì©Ò¬Ý­«ªº¡B§Ú­ÌªºÀu¥ý¦¸§Ç¡A¤]½T¥ß§Ú­Ì¤@¥Í°l¨Dªº¤è¦V¡C¦]¦¹¡A»ù­ÈÆ[¹ï¤@­Ó¤H¼vÅT­«¤j¡C

(1) ªº²´¥ú¡Bªº»ù­È¢wÄݦ×Ê^ªº

        §Ú­Ì«H¥D¤§«e­ì¦³ªºÂ»ù­ÈÆ[¡A¤D¬OÄÝ¥@¡BÄݦ×Ê^ªº¡A¤]¬O¤µ¥@¤j¦h¼Æ¤H©Ò¦@¦³ªº»ù­ÈÆ[¡A¨º´N¬O¥H¥~¦b¬Ý±o¨£ªºªF¦è¡A¦p¾Ç¦ì¡B°]´I¡B¦a¦ì¡B¦W±æµ¥¡A¥hµû¦ô§O¤H©M¦Û¤v¬O§_¡u¦¨¥\¡v¡C¦]¦¹¤H­ÌºÆ¨g¦a°l³v³o¨ÇªF¦è¡A«o¤]¨Ï³\¦h¤H³´¤J¦Û¨õ¡B¦Û¼¦¡B¬Æ¦Ü¦Û¼É¦Û±óªº±¡ªp¤§¤¤¡C

¦]¬°³oºØ¥Ñ»ù­ÈÆ[¦Ó²£¥Í¡u°l¨D¦¨¥\¡v¤§¤ßºAªº¤H¡A·|¦³³\¦h¦ü¬O¦Ó«Dªº¡u°g«ä¡v(myths)¡A»~¥H¬°±o¨ì¤F³o¨Ç¤H¤HºÙ¸rªºªF¦è¡A´N·|±a¨Ó¦Û¤v©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡C­^°ê§@®a¤ýº¸¼w´¿»¡¹L¤@¬qªº¦W¨¥¡G 

    ¤H¥Í¦³¨âºØ´d¼@¡G²Ä¤@ºØ¬O§A·Q­nªºªF¦è§A±o¤£¨ì¢w§A·|·P¨ì¥¢±æ¡F¥t¤@ºØ§ó¤jªº´d¼@¬O¡A§A·Q­nªºªF¦è§A²×©ó±o¨ì¤F ¢w §A«o·P¨ìµ´±æ¡C

¥¢±æ¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¸gÅç¡A¦]¬°¤H¥Í¤£¦p·Nªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡Cµ´±æ«o¬O¥t¤@ºØ·P¨ü¡A¨º¬O¦bµo²{©Ò±oªº¨Ã¤£­È±o©Ò¥I¥Xªº¡A«o¤SµL¥i®¾¦^¡BµLªk¨¥«Åªºµh­W¡C

¥Ñ©ó¥@¤H´¶¹M¦³¡u¦¨ªÌ¬°¤ý¡A±ÑªÌ¬°±F¡vªº¤ßºA¡A¦]¦¹¥L­Ì¤]·|¥H¦P¼Ë¿ù»~ªº»ù­ÈÆ[¨Óµû¦ô­C¿q¡A¬Æ¦Ü¦]¦Ó©Úµ´­C¿q¡C¦]¬°±q¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤H­Ì·|»{¬°­C¿q¥X¨­§C½â¡A¦º¤§«e¤S²³«q¿ËÂ÷¡A¬O­Ó©úÅ㪺¥¢±ÑªÌ¡C¬Æ¦ÜÍ¢¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤]¦ü¥GÅã©úÍ¢ªºµL¯à¡C¦]¦¹¥L­Ì©Úµ´©Ó»{­C¿q¬°À±ÁɨȡB¬°±Ï¥@¥D¡C³o¤@¤Á¡A³£¨Ó¦Û©óªº»ù­ÈÆ[©Ò³y¦¨ªº§á¦±¡C

(2) ·sªº²´¥ú¡B·sªº»ù­È¢wÄÝÆFªº

        ·í¤@­Ó¤H«H¥D¥H«á¡A¥Lªº¤ß«ä·N©À±N³vº¥³Q§ó·s¡A¤@­Ó·sªº¡BÄÝÆFªº»ù­ÈÆ[·|¨ú¥N¥L­ì¦³ªºÄÝ¥@ªº»ù­ÈÆ[¡C±q³o­Ó·sªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A³\¦h¨Æ±¡ªº»ù­È©MÀu¥ý¦¸§Ç³£·|§ïÅÜ¡A¥¿¦p«Où§@¨£ÃÒ»¡¡G¡y§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¡K¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°Í¢¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡z(µÌ3:7-9)¡C

        ¤@­Ó¤H¦pªG¯uªº¥H»{Ãѯ«¬°³Ì°ªÀu¥ý¡A¥L·íµM·|±Æ°£¸UÃø¡B¤À¥X®É¶¡¨Ó¿Ëªñ¯«¡A¥L¤]·|¦b¤Z¨Æ¤W´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¦]¬°¥L²`«H¡A¥Lªº¦n³B¤£¦b¯«¥H¥~¡C©Ò¥H¡A¹ïÄÝÆF¨Æª«ªº´÷¼}µ{«×¡A©M¹ïÄÝÆF»ù­Èªº»{¦Pµ{«×¡A¬O¤@­Ó¤H«H¥õªº°·±d«ü¼Ð¡C

        ·í¤@¦ì¦~»´¤HÁ¾¨õ¦a¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡AÀµ¤Á¦a·Q´M¨D¥Ã¥Í®É¡A­C¿q«o­n¥L¡uÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¡v¡A¦Ó¥B­nµL±ø¥ó¦a¨Ó¸òÀHÍ¢¡C³Ì«á³o¦ì¦~»´ªº°]¥D¡A«o¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¬°¦ó­C¿q´£¥X¦p¦¹ªñ¥G­V¨è¡B¤NÃøªº­n¨D¡H

        ¨ä¹ê­C¿q«ü¥X¤@¥ó«D±`ÃöÁä©Êªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡G¸òÀH¥D¤£¯à¤T¤ß¨â·N¡B¤«eÅU«á¡C©Ò¥H¡AÍ¢»¡·R¥D¥²¶·¶W¹L¹ï¤÷¥À¡B¨à¤k¡B©d¤l¦X¤@¤Áªº·R(¸ô¥[14::26)¡F¤@­Ó°ò·þ®{¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D(°¨¤Ó6:)µ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº¾Ö¦³·sªº»ù­ÈÆ[¡A§Ú­Ìªº½T¥i¥H¬Ý¸U¨Æ¦pÁT¤g¡C

       ¤µ¤Ñ°ò·þ®{´¶¹Mªº°ÝÃD¡A´N¬O¥Lªº»ù­ÈÆ[ÁÙ¥¼§¹¥þ³Q½Õ¾ã¡A¥H­P©ó§Ú­Ì»P¥@«U¤H¨S¦³¤Ó¤jªº°Ï§O¡C³o¬O§Ú­Ì»Ý­n¦Û§Ú¬Ù¹î©M³Q­×¥¿¤§³B¡C

 

3. ·sªº¨Ï©R·P(5:18-22)

(1) ·sªº¡u¾¥÷¡v¢w°ò·þªº¨ÏªÌ

        ¦¨¬°°ò·þ®{¡A¤]¥Nªí§Ú­Ì¦³¤F¤@­Ó·sªº¡u¾¥÷¡v¡A¨º´N¬O¦¨¬°°ò·þªº¨ÏªÌ¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¤£¯à¥u¨É¨üºÖ­µªº¦n³B¡A«o©¿²¤§Ú­ÌªºÂ¾¥÷¡C

        §@¬°¡u°ò·þªº¨ÏªÌ¡v·N«ü¡A§Ú­ÌŪ®Ñªº¾Ç®Õ¡B¤u§@ªºÂ¾³õ¡A¥H¤Î©~¦íªºªÀ°Ï¡A³£¬O§Ú­Ì¸Óªª¾iªº¡u±Ð°Ï¡v¡A§Ú­Ì¤D¬O³Q¯«®t¬£¦b¨º¸Ì¬°¯«§@¨£ÃÒªº¡C¦]¦¹§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ¡A³£À³¸Ó¹üÅã°ò·þ¡F§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£À³¸Ó¬O¬°¯«¦Ó§@¡A¦Ó¤£¬O¬°¤H©Î¬°¦Û¤v¦Ó§@(¥±6:4-5)¡C

        ©v±Ð§ï­²®É´Á¡A¥[º¸¤å¯S§O±j½Õ³oºØ¡u©I¥l¡v©Î¡u¤Ñ¾¡v(calling)ªºÆ[©À¡C¤Q¤E¥@¬ö¼w°êªÀ·|¾Ç®a°¨§J«ä¡E­³§B(Max Weber)¡A¦b¥Lªº¦WµÛ¡m°ò·þ·s±Ð­Û²z»P¸ê¥»¥D¸q¿³°_¡n¤¤¡A»{¬°³oºØ¡u¤Ñ¾Æ[¡v¡A¬O¥H­^°ê¬°­ºªº¦è¤è°ò·þ·s±Ð°ê®a¡A¯à°÷¦bµu®É¶¡¤§¤º¡A¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¦U¤è­±³£¦³­«¤jªº¬ð¯}¤§¥D­n­ì¦]¡C

(2) ·sªº¡u¥ô°È¡v¢wÄU¥@¤H»P¯«©M¦n 

        ¤Q¦h¦~«e¡A¦b¤@¦¸ºÖ­µÀ礤¡A¦³¤@¦ì­è±q¤W®ü¨Ó¬ü°ê¯d¾Çªº¤k¾Ç¥Í¨Ó§ä§Ú¡A¦o­è¨M§Ó«H¥D¡C¦o¦Û¤v»¡¡A·í¦oÂ÷¶}¤¤°ê®É¡A¤ß¤¤¤w¸g¤U©w¨M¤ß­n¯d¦b¬ü°ê¡A¦A¤]¤£·|¦^¨ì¦o»{¬°¥Nªí¡u¨I´e¡B¦Ç·t¡BµL±æ¡vªº¤¤°ê¡C¦ý¬O¦o¤@«H¥D¡A¦o¥ß¨è·P¨ì¤@ºØ½Ä°Ê¡A·Q­nºÉ§Ö¦^¨ì¦Û¤vªº¯ª°ê¡A¥h¦V¨º¨Ç¦P¼Ë·P¨ì´dÆ[ªº¾Ç§Ì¡B¾Ç©f­Ì¶ÇºÖ­µ¡C§Ú¦Û¤v²`¨ü·P°Ê¡A¦]¬°¦o¬O¤@­Ó·s³yªº¤H¡I

¦³¨Ï©R·Pªº°ò·þ®{¡A·|±o¨ì¥Í©R¤¤·sªºÅX°Ê¤O¡C¦Ó§Ú­Ìªº¡u·s¥ô°È¡v¤D¬O­nÄU¥@¤H»P¯«©M¦n¡A¤]´N¬OÄU¤H»{Ãѯ«¡B±µ¨ü¥D¡C¦]¬°¶ÇºÖ­µ¤D¬O¤H¤H¦³³d¡A¦Ó¤£¬O¤Ö¼Æ§G¹D®a©Î¶Ç¹D¤Hªº³d¥ô©Î¯SÅv¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤¤°êªº°ò·þ®{¡A³£À³¸Ó¤£¶È´Á±æ§âºÖ­µ¶Ç¨ì¤¤°ê¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤]§óÄ@·N§âºÖ­µ¶Ç¹M¦a·¥¡C

±aµÛ³o¼Ë·s¤H¥ÍÆ[¡B·s»ù­ÈÆ[¡A©M·s¨Ï©R·Pªº°ò·þ®{¡A¥Lªº¤H¥Í¡A¥²µM¬OÂײ±ªº¡B¿n·¥ªº¡B¿³¾Äªº¡A¤]¬O¥Rº¡¬¡¤Oªº¡C 

¡@

¤@¯ë¸ê°T

¤åµÑ¿ï¶°

Ápµ¸§Ú­Ì

ºô¸ô³sµ²¤Î¸ê·½